Spaces of dialogue